Resultado da Pesquisa
A expressão de busca foi <related:sid.inpe.br/mtc-m21c/2018/08.10.12.45.49-0:pt:title:2:conexao raios estruturas processo:corrente eletrica processo conexao raios estruturas solo:>.
5 referências similares encontradas (inclusive a original) buscando em 22 dentre 22 Arquivos.
Data e hora local de busca: 16/05/2024 11:38.
1. Identificação
Tipo de ReferênciaArtigo em Evento (Conference Proceedings)
Sitemtc-m21c.sid.inpe.br
Código do Detentorisadg {BR SPINPE} ibi 8JMKD3MGPCW/3DT298S
Identificador8JMKD3MGP3W34R/3RKBKM2
Repositóriosid.inpe.br/mtc-m21c/2018/08.10.12.45
Última Atualização2020:05.25.14.42.54 (UTC) simone
Repositório de Metadadossid.inpe.br/mtc-m21c/2018/08.10.12.45.49
Última Atualização dos Metadados2022:07.08.21.14.23 (UTC) administrator
Chave SecundáriaINPE--PRE/
Chave de CitaçãoSiqueiraSaba:2018:CoElPr
TítuloA corrente elétrica e o processo de conexão dos raios com estruturas no solo
Ano2018
Data de Acesso16 maio 2024
Tipo SecundárioPRE CN
Número de Arquivos1
Tamanho55 KiB
2. Contextualização
Autor1 Siqueira, Fernando Valadares Calheiros de
2 Saba, Marcelo Magalhães Fares
Identificador de Curriculo1
2 8JMKD3MGP5W/3C9JHP6
Grupo1
2 COCST-COCST-INPE-MCTIC-GOV-BR
Afiliação1 Instituto Tecnologico de Aeronáutica (ITA)
2 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
Endereço de e-Mail do Autor1 fernandovldrs@gmail.com
2 marcelo.saba@inpe.br
Nome do EventoSeminário de Iniciação Científica e Iniciação em Desenvolvimento Tecnológico e Inovação (SICINPE)
Localização do EventoSão José dos Campos, SP
Data30-31 jul.
Histórico (UTC)2018-08-10 12:45:49 :: simone -> administrator ::
2018-08-11 04:59:11 :: administrator -> simone :: 2018
2018-08-29 17:21:31 :: simone -> administrator :: 2018
2019-01-14 17:06:32 :: administrator -> simone :: 2018
2020-05-25 14:42:55 :: simone -> administrator :: 2018
2022-07-08 21:14:23 :: administrator -> simone :: 2018
3. Conteúdo e estrutura
É a matriz ou uma cópia?é a matriz
Estágio do Conteúdoconcluido
Transferível1
Tipo do ConteúdoExternal Contribution
Tipo de Versãopublisher
ResumoEsse trabalho tem por objetivo a análise do processo de conexão de raios em estruturas de pequeno porte (aproximadamente 60 metros) através da captura e posterior processamento geométrico de vídeos com alta taxa de quadros por segundo. Foi dado prosseguimento ao trabalho realizado no projeto anterior, desenvolvendo o algoritmo de tridimensionalização do canal luminoso dos raios. Também foi construído um algoritmo de reconhecimento de imagem que retorna todos os pixels de um raio em uma foto, acelerando significativamente a coleta, que anteriormente era manual. Com a adição de uma segunda câmera de alta velocidade em um segundo posto de observação, foi possível capturar em vídeo um evento de conexão, que foi devidamente analisado pelos métodos desenvolvidos.
ÁreaCST
Arranjourlib.net > BDMCI > Fonds > Acervo PIBIC/PIBITI > PIBIC/PIBITI 2018 > A corrente elétrica...
Conteúdo da Pasta docacessar
Conteúdo da Pasta sourcenão têm arquivos
Conteúdo da Pasta agreement
agreement.html 10/08/2018 09:45 1.0 KiB 
4. Condições de acesso e uso
URL dos dadoshttp://urlib.net/ibi/8JMKD3MGP3W34R/3RKBKM2
URL dos dados zipadoshttp://urlib.net/zip/8JMKD3MGP3W34R/3RKBKM2
Idiomapt
Arquivo AlvoSiqueira_corrente.pdf
Grupo de Usuáriossimone
Grupo de Leitoresadministrator
simone
Visibilidadeshown
Permissão de Atualizaçãonão transferida
5. Fontes relacionadas
Unidades Imediatamente Superiores8JMKD3MGPCW/3F3T29H
8JMKD3MGPDW34P/478H8K5
Lista de Itens Citandosid.inpe.br/mtc-m21/2012/07.13.14.54.40 2
sid.inpe.br/mtc-m16c/2022/07.08.19.44 2
Acervo Hospedeirourlib.net/www/2017/11.22.19.04
6. Notas
NotasBolsa PIBIC/INPE/CNPq
Campos Vaziosarchivingpolicy archivist booktitle callnumber copyholder copyright creatorhistory descriptionlevel dissemination doi e-mailaddress edition editor format isbn issn keywords label lineage mark mirrorrepository nextedition numberofvolumes orcid organization pages parameterlist parentrepositories previousedition previouslowerunit progress project publisher publisheraddress readpermission rightsholder schedulinginformation secondarydate secondarymark serieseditor session shorttitle sponsor subject tertiarymark tertiarytype type url volume
7. Controle da descrição
e-Mail (login)simone
atualizar 

1. Identificação
Tipo de ReferênciaRelatório (Report)
Sitemtc-m21c.sid.inpe.br
Código do Detentorisadg {BR SPINPE} ibi 8JMKD3MGPCW/3DT298S
Identificador8JMKD3MGP3W34R/42HRRPS
Repositóriosid.inpe.br/mtc-m21c/2020/05.26.18.31
Última Atualização2020:05.26.18.31.23 (UTC) simone
Repositório de Metadadossid.inpe.br/mtc-m21c/2020/05.26.18.31.23
Última Atualização dos Metadados2022:09.14.20.10.57 (UTC) administrator
Chave de CitaçãoSiqueiraSaba:2018:CoElPr
TítuloA corrente elétrica e o processo de conexão dos raios com estruturas no solo
Ano2018
Data de Acesso16 maio 2024
TipoRPQ
Número de Páginas26
Número de Arquivos1
Tamanho391 KiB
2. Contextualização
Autor1 Siqueira, Fernando Valadares Calheiros de
2 Saba, Marcelo Magalhães Fares
Identificador de Curriculo1
2 8JMKD3MGP5W/3C9JHP6
Grupo1
2 COCST-COCST-INPE-MCTIC-GOV-BR
Afiliação1 Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA)
2 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
Endereço de e-Mail do Autor1 fernandovldrs@gmail.com
2 marcelo.saba@inpe.br
InstituiçãoInstituto Nacional de Pesquisas Espaciais
CidadeSão José dos Campos
Histórico (UTC)2020-05-26 18:31:23 :: simone -> administrator ::
2022-09-14 20:10:57 :: administrator -> simone :: 2018
3. Conteúdo e estrutura
É a matriz ou uma cópia?é a matriz
Estágio do Conteúdoconcluido
Transferível1
Palavras-Chavecorrente ellétrica
raios
solo
ResumoEsse trabalho tem por objetivo a análise do processo de conexão de raios em estruturas de pequeno porte (aproximadamente 60 metros) através da captura e posterior processamento geométrico de vídeos com alta taxa de quadros por segundo. Foi dado prosseguimento ao trabalho realizado no projeto anterior, desenvolvendo o algoritmo de tridimensionalização do canal luminoso dos raios. Também foi construído um algoritmo de reconhecimento de imagem que retorna todos os pixels de um raio em uma foto, acelerando significativamente a coleta, que anteriormente era manual. Com a adição de uma segunda câmera de alta velocidade em um segundo posto de observação, foi possível capturar em vídeo um evento de conexão, que foi devidamente analisado pelos métodos desenvolvidos.
ÁreaCST
Arranjo 1urlib.net > BDMCI > Fonds > Produção anterior à 2021 > COCST > A corrente elétrica...
Arranjo 2urlib.net > BDMCI > Fonds > Acervo PIBIC/PIBITI > PIBIC/PIBITI 2018 > A corrente elétrica...
Conteúdo da Pasta docacessar
Conteúdo da Pasta sourcenão têm arquivos
Conteúdo da Pasta agreement
agreement.html 26/05/2020 15:31 1.7 KiB 
4. Condições de acesso e uso
URL dos dadoshttp://urlib.net/ibi/8JMKD3MGP3W34R/42HRRPS
URL dos dados zipadoshttp://urlib.net/zip/8JMKD3MGP3W34R/42HRRPS
Idiomapt
Arquivo AlvoFernando Valadares Calheiros de Siqueira.pdf
Grupo de Usuáriossimone
Visibilidadeshown
Permissão de Leituraallow from all
Permissão de Atualizaçãonão transferida
5. Fontes relacionadas
Repositório Espelhourlib.net/www/2017/11.22.19.04.03
Unidades Imediatamente Superiores8JMKD3MGPCW/3F3T29H
8JMKD3MGPDW34P/478H8K5
Lista de Itens Citandosid.inpe.br/mtc-m21/2012/07.13.14.54.40 3
sid.inpe.br/mtc-m16c/2022/07.08.19.44 2
DivulgaçãoBNDEPOSITOLEGAL
Acervo Hospedeirourlib.net/www/2017/11.22.19.04
6. Notas
NotasBolsa PIBIC/INPE/CNPq
Campos Vaziosarchivingpolicy archivist callnumber contenttype copyholder copyright creatorhistory date descriptionlevel doi e-mailaddress edition format isbn issn label lineage mark nextedition orcid parameterlist parentrepositories previousedition previouslowerunit progress project readergroup recipient reportnumber rightsholder schedulinginformation secondarydate secondarykey secondarymark secondarytype session shorttitle sponsor subject tertiarymark tertiarytype translator url versiontype
7. Controle da descrição
e-Mail (login)simone
atualizar 

1. Identificação
Tipo de ReferênciaRelatório (Report)
Sitemtc-m21c.sid.inpe.br
Código do Detentorisadg {BR SPINPE} ibi 8JMKD3MGPCW/3DT298S
Identificador8JMKD3MGP3W34R/42L2688
Repositóriosid.inpe.br/mtc-m21c/2020/06.08.19.40
Última Atualização2020:06.08.19.40.47 (UTC) simone
Repositório de Metadadossid.inpe.br/mtc-m21c/2020/06.08.19.40.47
Última Atualização dos Metadados2022:07.08.21.15.02 (UTC) administrator
Chave de CitaçãoSiqueiraSaba:2017:CoElPr
TítuloA corrente elétrica e o processo de conexão dos raios com estruturas no solo
Ano2017
Data de Acesso16 maio 2024
TipoRPQ
Número de Páginas21
Número de Arquivos1
Tamanho545 KiB
2. Contextualização
Autor1 Siqueira, Fernando Valadares Calheiros de
2 Saba, Marcelo Magalhães Fares
Identificador de Curriculo1
2 8JMKD3MGP5W/3C9JHP6
Grupo1
2 COCST-COCST-INPE-MCTIC-GOV-BR
Afiliação1 Instituto Tecnologico de Aeronáutica (ITA)
2 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
Endereço de e-Mail do Autor1 fernandovldrs@gmail.com
2 marcelo.saba@inpe.br
InstituiçãoInstituto Nacional de Pesquisas Espaciais
CidadeSão José dos Campos
Histórico (UTC)2020-06-08 19:40:47 :: simone -> administrator ::
2022-07-08 21:15:02 :: administrator -> simone :: 2017
3. Conteúdo e estrutura
É a matriz ou uma cópia?é a matriz
Estágio do Conteúdoconcluido
Transferível1
Palavras-Chavecorrente elétrica
raios
ÁreaCST
ArranjoPIBIC/PIBITI 2017 > A corrente elétrica...
Conteúdo da Pasta docacessar
Conteúdo da Pasta sourcenão têm arquivos
Conteúdo da Pasta agreement
agreement.html 08/06/2020 16:40 1.7 KiB 
4. Condições de acesso e uso
URL dos dadoshttp://urlib.net/ibi/8JMKD3MGP3W34R/42L2688
URL dos dados zipadoshttp://urlib.net/zip/8JMKD3MGP3W34R/42L2688
Idiomapt
Arquivo Alvosiqueira_corrente.pdf
Grupo de Usuáriossimone
Visibilidadeshown
Permissão de Leituraallow from all
Permissão de Atualizaçãonão transferida
5. Fontes relacionadas
Repositório Espelhourlib.net/www/2017/11.22.19.04.03
Unidades Imediatamente Superiores8JMKD3MGPCW/3F3T29H
8JMKD3MGPDW34P/478H8LM
Lista de Itens Citandosid.inpe.br/mtc-m21/2012/07.13.14.54.40 3
sid.inpe.br/bibdigital/2013/10.19.20.40 1
DivulgaçãoBNDEPOSITOLEGAL
Acervo Hospedeirourlib.net/www/2017/11.22.19.04
6. Notas
NotasBolsa PIBIC/INPE/CNPq
Campos Vaziosabstract archivingpolicy archivist callnumber contenttype copyholder copyright creatorhistory date descriptionlevel doi e-mailaddress edition format isbn issn label lineage mark nextedition orcid parameterlist parentrepositories previousedition previouslowerunit progress project readergroup recipient reportnumber rightsholder schedulinginformation secondarydate secondarykey secondarymark secondarytype session shorttitle sponsor subject tertiarymark tertiarytype translator url versiontype
7. Controle da descrição
e-Mail (login)simone
atualizar 

1. Identificação
Tipo de ReferênciaArtigo em Evento (Conference Proceedings)
Sitemtc-m21c.sid.inpe.br
Código do Detentorisadg {BR SPINPE} ibi 8JMKD3MGPCW/3DT298S
Identificador8JMKD3MGP3W34R/43R2AKP
Repositóriosid.inpe.br/mtc-m21c/2020/12.22.16.29
Última Atualização2020:12.22.16.36.44 (UTC) simone
Repositório de Metadadossid.inpe.br/mtc-m21c/2020/12.22.16.29.54
Última Atualização dos Metadados2022:07.08.20.06.21 (UTC) administrator
Chave SecundáriaINPE--PRE/
Chave de CitaçãoOliveiraSaba:2020:EsCoRa
TítuloEstudo da conexão do raio a estruturas no solo através da utilização simultânea de sensores e câmeras de alta velocidade
FormatoOn-line
Ano2020
Data de Acesso16 maio 2024
Tipo SecundárioPRE CN
Número de Arquivos1
Tamanho8 KiB
2. Contextualização
Autor1 Oliveira, Henrique Valente Halada de
2 Saba, Marcelo Magalhães Fares
Identificador de Curriculo1
2 8JMKD3MGP5W/3C9JHP6
Grupo1
2 COCST-COCST-INPE-MCTIC-GOV-BR
Afiliação1 Instituto Federal de São Paulo (IFSP)
2 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
Endereço de e-Mail do Autor1 henrique.halada@aluno.ifsp.edu.br
2 marcelo.saba@inpe.br
EditorRibeiro, Valéria Cristina dos Santos Ribeiro
Dal Lago, Alisson
Paulicena, Edésio Hernane
Mattos, Everson
Garbi, Giuliani Paulineli
Hey, Heyder
Almeida, José Sergio de
Gonçalves, Luis Gustavo Gonçalves de
Alves, Lincoln Muniz
Saturno, Mario Eugênio
Novaes Júnior, René Antonio
Sutério, Ricardo
Irita, Ricardo Toshiyuki
Nome do EventoSeminário de Iniciação Científica e Iniciação em Desenvolvimento Tecnológico e Inovação (SICINPE)
Localização do EventoSão José dos Campos
Data28 set. – 01 out.
Editora (Publisher)Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
Cidade da EditoraSão José dos Campos
Título do LivroAnais
Tipo TerciárioIniciação Científica
Histórico (UTC)2020-12-22 16:37:15 :: simone -> administrator :: 2020
2021-01-08 15:18:14 :: administrator -> simone :: 2020
2021-01-25 14:31:11 :: simone -> administrator :: 2020
2022-07-08 20:06:21 :: administrator -> :: 2020
3. Conteúdo e estrutura
É a matriz ou uma cópia?é a matriz
Estágio do Conteúdoconcluido
Transferível1
Tipo de Versãopublisher
Palavras-Chavedescargas atmosféricas
câmera rápida
campo elétrico
ResumoEste trabalho, iniciado em fevereiro de 2020, tem como objetivo a observação e caracterização do processo de conexão dos raios a estruturas comuns encontradas no solo. Este procedimento foi feito através do desenvolvimento de um sistema automatizado que adquire dados de diversos sensores sincronizando-os com imagens obtidas por câmeras de alta velocidade. Para isso, será realizada a automação do disparo das câmeras de alta velocidade para obtenção de imagens de descargas atmosféricas, a partir da intensificação do campo elétrico gerado por elas. Desta forma, foram instalados diversos sensores, entre eles o sensor de campo elétrico, tornando possível a análise do campo elétrico gerado pelas descargas atmosféricas. A partir desta análise será possível realizar o acionamento das câmeras, pois o sistema irá analisar os valores de campo elétrico e a partir de determinado valor, o sistema irá acioná-las de maneira automática. Portanto, não é necessário que haja um operador acionando as câmeras que irão registrar o evento, pois anteriormente era fundamental que houvesse uma durante toda a tempestade operando as câmeras, a mesma devia esperar o momento no qual ocorresse uma descarga atmosférica, para então realizar o acionamento das câmeras, utilizando um botão para isto. A automatização destas câmeras bem como a sincronização dos outros dados em um mesmo datalogger, nesse caso o PXI da National Instruments, é essencial para a obtenção e análise dos dados referentes às descargas atmosféricas.
ÁreaCST
Arranjo 1urlib.net > BDMCI > Fonds > Produção anterior à 2021 > COCST > Estudo da conexão...
Arranjo 2urlib.net > BDMCI > Fonds > Acervo PIBIC/PIBITI > PIBIC/PIBITI 2020 > Estudo da conexão...
Conteúdo da Pasta docacessar
Conteúdo da Pasta sourcenão têm arquivos
Conteúdo da Pasta agreement
agreement.html 22/12/2020 13:29 1.0 KiB 
4. Condições de acesso e uso
URL dos dadoshttp://urlib.net/ibi/8JMKD3MGP3W34R/43R2AKP
URL dos dados zipadoshttp://urlib.net/zip/8JMKD3MGP3W34R/43R2AKP
Idiomapt
Arquivo AlvoResumo_PIBIC-Henrique Valente Halada de Oliveira.pdf
Grupo de Usuáriossimone
Grupo de Leitoresadministrator
simone
Visibilidadeshown
Permissão de Atualizaçãonão transferida
5. Fontes relacionadas
Repositório Espelhourlib.net/www/2017/11.22.19.04.03
Unidades Imediatamente Superiores8JMKD3MGPCW/3F3T29H
8JMKD3MGPDW34P/478H8GS
Lista de Itens Citandosid.inpe.br/mtc-m21/2012/07.13.14.54.40 4
sid.inpe.br/mtc-m16c/2022/07.08.19.43 3
sid.inpe.br/bibdigital/2013/10.19.20.40 1
Acervo Hospedeirourlib.net/www/2017/11.22.19.04
6. Notas
NotasBolsa PIBIC/INPE/CNPq.
Campos Vaziosarchivingpolicy archivist callnumber contenttype copyholder copyright creatorhistory descriptionlevel dissemination doi e-mailaddress edition isbn issn label lineage mark nextedition numberofvolumes orcid organization pages parameterlist parentrepositories previousedition previouslowerunit progress project readpermission rightsholder schedulinginformation secondarydate secondarymark serieseditor session shorttitle sponsor subject tertiarymark type url volume

1. Identificação
Tipo de ReferênciaRelatório (Report)
Sitemtc-m21c.sid.inpe.br
Código do Detentorisadg {BR SPINPE} ibi 8JMKD3MGPCW/3DT298S
Identificador8JMKD3MGP3W34R/443G748
Repositóriosid.inpe.br/mtc-m21c/2021/01.25.14.25
Última Atualização2021:01.25.14.29.42 (UTC) simone
Repositório de Metadadossid.inpe.br/mtc-m21c/2021/01.25.14.25.10
Última Atualização dos Metadados2022:07.08.20.05.52 (UTC) administrator
Chave de CitaçãoOliveira:2020:EsCoRa
TítuloEstudo da conexão do raio a estruturas no solo através da utilização simultânea de sensores e câmeras de alta velocidade
Ano2020
Data de Acesso16 maio 2024
TipoRPQ
Número de Páginas11
Número de Arquivos1
Tamanho325 KiB
2. Contextualização
Autor1 Oliveira, Henrique Valente Halada de
2 marcelo. saba@inpe. br
Grupo1
2 COCST-COCST-INPE-MCTIC-GOV-BR
Afiliação1 Instituto Federal de São Paulo (IFSP)
2 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
Endereço de e-Mail do Autor1 henrique.halada@aluno.ifsp.edu.br
2 marcelo.saba@inpe.br
InstituiçãoInstituto Nacional de Pesquisas Espaciais
CidadeSão José dos Campos
Histórico (UTC)2021-01-25 14:25:50 :: simone :: -> 2020
2021-01-25 14:30:21 :: simone -> administrator :: 2020
2022-07-08 20:05:52 :: administrator -> :: 2020
3. Conteúdo e estrutura
É a matriz ou uma cópia?é a matriz
Estágio do Conteúdoconcluido
Transferível1
Palavras-Chavedescargas atmosféricas
câmera rápida
campo elétrico
ResumoAté o ano de 2014, não havia sido feito vídeo algum em velocidade suficiente para entender como os para-raios, em edifícios, reagem à aproximação de um raio. Por intermédio de uma câmera de alta velocidade Phantom V711 (adquirida em 2013 através do Auxilio Regular FAPESP 2012/153757) foi feito o primeiro registro da ação de um para-raios em resposta à aproximação de uma descarga atmosférica, em 9 de fevereiro de 2014 na cidade de São Paulo pelo pesquisador do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais INPE Dr. Marcelo M. F. Saba (orientador deste projeto IC) e equipe (Saba et al., 2017). A partir deste primeiro registro, feito em para-raios de edifícios comuns, outros similares foram obtidos. Novos instrumentos, como sensores de corrente, campo elétrico e raios-X, foram acrescentados no local das medidas. O presente estudo destina-se à integração automatizada e sincronizada de dados de diversos sensores e câmeras para uma melhor caracterização e compreensão do processo de conexão dos raios aos para-raios de estruturas comuns.
ÁreaCST
Arranjo 1urlib.net > BDMCI > Fonds > Acervo PIBIC/PIBITI > PIBIC/PIBITI 2020 > Estudo da conexão...
Arranjo 2urlib.net > BDMCI > Fonds > Acervo PIBIC/PIBITI > PIBIC/PIBITI 2020 > Estudo da conexão...
Conteúdo da Pasta docacessar
Conteúdo da Pasta sourcenão têm arquivos
Conteúdo da Pasta agreement
agreement.html 25/01/2021 11:25 1.7 KiB 
4. Condições de acesso e uso
URL dos dadoshttp://urlib.net/ibi/8JMKD3MGP3W34R/443G748
URL dos dados zipadoshttp://urlib.net/zip/8JMKD3MGP3W34R/443G748
Idiomapt
Arquivo AlvoPIBIC - Henrique Valente Halada de Oliveira - Relatório Final.pdf
Grupo de Usuáriossimone
Visibilidadeshown
Permissão de Leituraallow from all
Permissão de Atualizaçãonão transferida
5. Fontes relacionadas
Repositório Espelhourlib.net/www/2017/11.22.19.04.03
Unidades Imediatamente Superiores8JMKD3MGPCW/3F3T29H
8JMKD3MGPDW34P/478H8GS
Lista de Itens Citandosid.inpe.br/mtc-m16c/2022/07.08.19.43 2
sid.inpe.br/bibdigital/2013/10.19.20.40 1
Acervo Hospedeirourlib.net/www/2017/11.22.19.04
6. Notas
NotasBolsa PIBIC/INPE/CNPq.
Campos Vaziosarchivingpolicy archivist callnumber contenttype copyholder copyright creatorhistory date descriptionlevel dissemination doi e-mailaddress edition format isbn issn label lineage mark nextedition orcid parameterlist parentrepositories previousedition previouslowerunit progress project readergroup recipient reportnumber resumeid rightsholder schedulinginformation secondarydate secondarykey secondarymark secondarytype session shorttitle sponsor subject tertiarymark tertiarytype translator url versiontype